原神中鱼的食谱主要通过商店购买、任务奖励、钓鱼协会兑换、声望等级提升和角色料理概率获取这五种核心途径获得，覆盖从基础恢复类到功能增益类的全品类鱼料理，玩家可按需求逐一解锁。
商店购买是最直接的获取方式，分布在提瓦特大陆各主城与关键据点。蒙德城的万民堂可购得基础鱼料理食谱，璃月港望舒旅馆能买到黄油煎鱼等增益食谱，稻妻城志村屋出售特色烤鱼配方，须弥城兰巴德酒馆则有须弥专属的兰巴德鱼卷食谱，部分特殊食谱还会在限定商店轮换上架，需留意据点商品刷新情况。
完成指定任务可解锁专属鱼食谱，包括世界任务与传说任务。世界任务“全能美食队·收束”可获取鱼的白酱食谱，传说任务“白垩之章”能拿到黄油煎鱼配方，还有璃月支线任务“怀旧的味道”可解锁中原杂烩食谱，这类任务难度适中，完成后除食谱外还会附赠大量料理素材。
各地区钓鱼协会是钓鱼相关食谱的核心兑换渠道。蒙德钓鱼协会用3条鳉鱼可兑换赤肉饵、假虫饵、假蝇饵食谱，须弥奥摩斯港协会能兑换甘露饵食谱，纳塔钓鱼协会可兑换烬火饵与尖晶石饵食谱，兑换所需的鳉鱼可在各水域轻松钓取，优先兑换假虫饵与假蝇饵可高效解锁更多鱼类资源。
提升地区声望等级可解锁稀有鱼食谱，是中后期获取高阶料理的关键。须弥城市声望达到4级时，可解锁塔希恩食谱，该食谱能为队伍提供高额持续回复效果；蒙德、璃月声望满级后也会解锁对应的高阶鱼料理配方，完成每日委托、区域任务与悬赏即可快速提升声望等级。
部分鱼食谱需通过角色料理概率获取，属于隐藏解锁途径。玩家使用芙宁娜烹饪海鲜汤时，有概率额外获得海鸟休憩食谱；使用其他擅长料理的角色制作鱼料理时，也可能触发意外食谱掉落，日常烹饪时可优先选用对应角色，兼顾料理制作与食谱解锁。
